Use of Less Trusted Source in hMailServer
CVSS score
5.9
EPSS probability
—
Risk score
0.6
Published
3 h ago
Resmî kaynaklarda yeterli kanıt bulunamadı. Bu sonuç “yama yok” anlamına gelmez.
Impact on My Inventory
Only the personal products you have added to your account are assessed; an organisation's inventory does not appear here.
Checking session…
Vulnerability description
DayBreach AI Explanation
Verified against sourcesSources read
1
Source agreement
Tam uyum
Evidence confidence
%55
Short explanation
The use of a less trusted source for the envelope sender in external-account downloads of Progressive Robot hMailServer versions 6.0.0 through 6.3.6 allows a remote unauthenticated attacker to have mail sent on behalf of a hosted domain.
This vulnerability allows attackers to bypass SPF and DMARC checks at other receivers by forging mail under a hosted domain name.
What should be done?
- Follow vendor advisories
- Check for updates addressing the affected versions
Chain of evidence and sources
Progressive Robot hMailServer 6.0.0 ile 6.3.6 sürümleri etki altındadır.
Yama durumu incelenen resmî kaynaklarda doğrulanamadı.
Show the technical text from the sources
Use of a less trusted source for the envelope sender in the external-account download of Progressive Robot hMailServer 6.0.0 through 6.3.6 allows a remote unauthenticated attacker to have mail they write in the name of a domain the server hosts sent on by the server with an envelope sender at that domain, so that it passes the domain's SPF and DMARC at other receivers. A message the server downloads from an external POP3 or IMAP account has no SMTP envelope of its own, and the server took the address in its From header as its envelope sender, whatever that address was. A forward or redirect of the downloaded message to an outside address then left with that address as its envelope sender, which the Sender Rewriting Scheme leaves alone for a hosted domain, so that the receiver's SPF check passed for the forged domain, aligned even under strict alignment, with no non-default setting, host name record or DMARC policy needed. An attacker needs to know a mailbox elsewhere that an account here collects and forwards to an outside address; an account holder who adds an external account of their own can collect from a server of their own, which matters where SmtpAuthenticatedSenderCheck holds signed-in senders to their own addresses.
CVSS vector: CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N
CWE: CWE-348
This explanation was compiled automatically from the source records. Scores, active exploitation, patch and exploit status come straight from the sources.
IMPACT: Affected Products and Software
Affected Products
The following products are affected by CVE-2026-114474 vulnerability. Where our threat engine knows the exact affected versions, they are listed below.
| ID | VENDOR | PRODUCT | ACTION |
|---|---|---|---|
| 1 | Progressive Robot Ltd | hMailServer | View |
RED HAT CSAF/VEX: Product Impact Check
SCORING: CVSS from Multiple Sources
CVSS Scores
The Common Vulnerability Scoring System is a standardised framework for assessing the severity of vulnerabilities in software and systems. We collect and display CVSS scores from several sources for each CVE.
| SCORE | VERSION | SEVERITY | VECTOR | SOURCE |
|---|---|---|---|---|
| 5.9 | CVSS V3_1 | MEDIUM | CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N | CVE CNA |
| 5.9 | CVSS V31 | MEDIUM | CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:N | NVD |
Patch and Remediation Guide
Solution & Remediation Advisory
İncelenen resmî kaynaklarda yama durumu doğrulanamadı. Bu sonuç “yama yok” anlamına gelmez.
Public exploit and active exploitation status
Verified exploit intelligence
No verified public PoC, exploit repository or Metasploit module has been found for this CVE yet.
Weakness Classification and Attack Patterns (CWE & CAPEC)
CWE - Common Weakness Enumeration
While CVE identifies specific instances of vulnerabilities, CWE categorises the common flaws or weaknesses that can lead to vulnerabilities. CVE-2026-114474 is associated with the following CWEs:
Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC)
Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC) stores attack patterns, which are descriptions of the common attributes and approaches employed by adversaries to exploit the CVE-2026-114474 weaknesses.
Attack Vector and Accessibility
Official Sources and Advisories
CVSS Vector Radar Chart
5.9 / 10Vulnerability Scoring Details
CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:H/A:NYama durumu bilinmiyor
Weakness Type (CWE & CAPEC)
Similar Vulnerabilities
Get this vulnerability through the API
Affected products, version ranges, exploitation status and patch information in a single request, with a free key.
curl -H "x-api-key: $DAYBREACH_API_KEY" \ "https://api.daybreach.dev/api/v1/intel/cves/CVE-2026-114474"