Back to the CVE list
CVE-2026-69186Proof of concept (PoC) published · CISASuited to automated attack · CISA

c-ares: Memory-amplification denial of service via unvalidated DNS header record counts

CVSS score

5.3

EPSS probability

%0.5

Risk score

0.0

Published

29 d ago

Official patch verified

Etkilenen ürün ve sürüm için yayımlanan güvenlik güncellemesini uygulayın.

Impact on My Inventory

Only the personal products you have added to your account are assessed; an organisation's inventory does not appear here.

Checking session…

Vulnerability description

DayBreach CVE AI Research

CVE-2026-69186 has vendor, distribution, patch and security-source records on file. We can compare them and prepare an explanation linked to the evidence.

c-ares is an asynchronous resolver library. Prior to 1.34.7, ares_dns_parse() trusts the attacker-controlled ANCOUNT, NSCOUNT, and ARCOUNT fields before confirming that the DNS response contains enough bytes for the claimed records. Because process_answer() invokes parsing before transaction ID and question validation, a malicious DNS response can cause ares_dns_record_rr_prealloc() and ares_array_set_size() to reserve disproportionate heap memory for a tiny message. Repeated responses create large allocation and release cycles that can degrade or deny name resolution, without causing memory corruption or information disclosure. This issue is fixed in version 1.34.7.

IMPACT: Affected Products and Software

Affected Products

The following products are affected by CVE-2026-69186 vulnerability. Where our threat engine knows the exact affected versions, they are listed below.

IDVENDORPRODUCTACTION
1c-aresc-ares View
Total affected vendors: 1|Products: 1

RED HAT CSAF/VEX: Product Impact Check

Red Hat has not yet published a CSAF/VEX impact record for this CVE. This does not mean “not affected”.

SCORING: CVSS from Multiple Sources

CVSS Scores

The Common Vulnerability Scoring System is a standardised framework for assessing the severity of vulnerabilities in software and systems. We collect and display CVSS scores from several sources for each CVE.

SCOREVERSIONSEVERITYVECTORSOURCE
5.3CVSS V3_1MEDIUMCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:LCVE CNA
5.3CVSS V31MEDIUMCVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:LNVD
5.3CVSS 3.x—CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:LMicrosoft MSRC

Patch and Remediation Guide

Solution & Remediation Advisory

Patch verified

1 doğrulanmış yama veya düzeltilmiş sürüm kanıtı bulundu.

reference

Yama veya çözüm referansı

Open source
Confirm the affected product and version against the source evidence above.
Restrict access to internet-facing services and apply network segmentation.
Apply the official update named in the evidence only to the matching product and version.
Monitor server logs and network endpoints for signs of anomalous execution.

Public exploit and active exploitation status

Verified exploit intelligence

No verified public PoC, exploit repository or Metasploit module has been found for this CVE yet.

Weakness Classification and Attack Patterns (CWE & CAPEC)

CWE - Common Weakness Enumeration

While CVE identifies specific instances of vulnerabilities, CWE categorises the common flaws or weaknesses that can lead to vulnerabilities. CVE-2026-69186 is associated with the following CWEs:

Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC)

Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC) stores attack patterns, which are descriptions of the common attributes and approaches employed by adversaries to exploit the CVE-2026-69186 weaknesses.

Attack Vector and Accessibility

ExposureAğ üzerinden
PermissionsGerekmiyor
UserGerekmiyor

Official Sources and Advisories

CVSS Vector Radar Chart

5.3 / 10
Attack VectorNetworkComplexityLowPrivilegesNoneUser Interact.NoneConfidentialityLowIntegrityNoneAvailabilityLow

Vulnerability Scoring Details

CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:L
Attack VectorNetwork
Attack ComplexityLow
Privileges RequiredNone required
User InteractionNone required
Confidentiality (Gizlilik)Low
Integrity (Bütünlük)None
Availability (Erişilebilirlik)Low

Yama doğrulandı

1 doğrulanmış yama veya düzeltilmiş sürüm kanıtı bulundu.

Follow the vendor

C
c-ares logo
c-ares

Weakness Type (CWE & CAPEC)

Similar Vulnerabilities

Get this vulnerability through the API

Affected products, version ranges, exploitation status and patch information in a single request, with a free key.

curl -H "x-api-key: $DAYBREACH_API_KEY" \
  "https://api.daybreach.dev/api/v1/intel/cves/CVE-2026-69186"