Ansible FreeBSD Jail Connection Plugin: Jail escape via symlink following in put_file (host-side root mv)
CVSS score
8.2
EPSS probability
%0.4
Risk score
0.0
Published
27 d ago
Etkilenen ürün ve sürüm için yayımlanan güvenlik güncellemesini uygulayın.
Impact on My Inventory
Only the personal products you have added to your account are assessed; an organisation's inventory does not appear here.
Checking session…
Vulnerability description
DayBreach CVE AI Research
CVE-2026-55074 has vendor, distribution, patch and security-source records on file. We can compare them and prepare an explanation linked to the evidence.
Ansible FreeBSD Jail Connection Plugin is an Ansible connection plugin for FreeBSD Jails via jexec. Through version 1.3.0, the jailexec connection plugin's put_file resolved a transfer's destination to a path on the jail host ( + ) and ran mkdir -p and mv there as root on the host. Those commands follow symbolic links, and the path was operated on outside the jail, so a symlink existing inside the jail was followed by the host-side, root-privileged mv. A party controlling content inside a managed jail (the jail's root, or any process able to create a symlink in a directory an Ansible task later writes to) can therefore cause an arbitrary root-owned write on the host, outside the jail — a full jail escape. Arbitrary root-owned host writes are readily escalated to host compromise (e.g. cron, rc.d, authorized_keys). Preconditions for this vulnerability are that the operator runs a copy/template/fetch-style task (anything using put_file) against the jail, and the attacker can place a symlink inside the jail at or above the task's destination before the transfer runs. This issue has been fixed in version 2.0.0.
IMPACT: Affected Products and Software
RED HAT CSAF/VEX: Product Impact Check
SCORING: CVSS from Multiple Sources
CVSS Scores
The Common Vulnerability Scoring System is a standardised framework for assessing the severity of vulnerabilities in software and systems. We collect and display CVSS scores from several sources for each CVE.
| SCORE | VERSION | SEVERITY | VECTOR | SOURCE |
|---|---|---|---|---|
| 8.2 | CVSS V40 | HIGH | CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X | NVD |
| 8.2 | CVSS V4_0 | HIGH | CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N | CVE CNA |
| 7.7 | CVSS 4.0 | — | Vector not published | GitHub Advisory |
Patch and Remediation Guide
Solution & Remediation Advisory
1 doğrulanmış yama veya düzeltilmiş sürüm kanıtı bulundu.
2.0.0OSV düzeltilmiş sürüm: 2.0.0
Public exploit and active exploitation status
Verified exploit intelligence
No verified public PoC, exploit repository or Metasploit module has been found for this CVE yet.
Weakness Classification and Attack Patterns (CWE & CAPEC)
CWE - Common Weakness Enumeration
While CVE identifies specific instances of vulnerabilities, CWE categorises the common flaws or weaknesses that can lead to vulnerabilities. CVE-2026-55074 is associated with the following CWEs:
Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC)
Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC) stores attack patterns, which are descriptions of the common attributes and approaches employed by adversaries to exploit the CVE-2026-55074 weaknesses.
Attack Vector and Accessibility
Official Sources and Advisories
CVSS Vector Radar Chart
8.2 / 10Vulnerability Scoring Details
CVSS:4.0/AV:N/AC:H/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:NYama doğrulandı
Weakness Type (CWE & CAPEC)
Similar Vulnerabilities
Get this vulnerability through the API
Affected products, version ranges, exploitation status and patch information in a single request, with a free key.
curl -H "x-api-key: $DAYBREACH_API_KEY" \ "https://api.daybreach.dev/api/v1/intel/cves/CVE-2026-55074"