Password Reset Functionality Missing Brute-Force Protection
CVSS score
9.1
EPSS probability
—
Risk score
0.9
Published
6 h ago
Resmî kaynaklarda yeterli kanıt bulunamadı. Bu sonuç “yama yok” anlamına gelmez.
Impact on My Inventory
Only the personal products you have added to your account are assessed; an organisation's inventory does not appear here.
Checking session…
Vulnerability description
CVE AI research
DayBreach AI Explanation
Verified against sourcesSources read
2
Source agreement
Tam uyum
Evidence confidence
%63
Short explanation
The password reset functionality in Hitachi Vantara Remote Ops Agent lacks rate limiting, allowing attackers to take over accounts using a brute-force attack.
The absence of rate limiting for password reset codes enables attackers to gain administrative access to the application, allowing them to configure the service or request log collection.
What should be done?
- Follow the vendor advisory.
- Update affected Remote Ops Agent versions.
- Apply appropriate restrictions to the password reset mechanism.
Chain of evidence and sources
Hitachi Vantara Remote Ops Agent, parola sıfırlama işlevselliğinde oran sınırlaması barındırmamaktadır.
Saldırganlar bu açıklığı kullanarak herhangi bir hesabı kaba kuvvet saldırısı ile ele geçirebilir.
Cihaz kimlik bilgileri ve müşteri verilerine bu zafiyet ile erişilememektedir.
Show the technical text from the sources
When the password reset functionality is enabled, and email is configured, an attacker could take over any account using a brute-force attack. There is no rate limiting on the attempts to enter the reset code, leading to the possibility of a brute force solution to the password reset challenge. An attacker could gain administrative access to the application and perform actions like configuring the service or requesting log collection. Device credentials and customer data cannot be accessed with this vulnerability.
CVSS vector: CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N
CWE: CWE-640
Explanation produced with the local gemini-flash-lite-latest model. Numerical metrics and the KEV, patch and exploit statuses are not determined by AI.
IMPACT: Affected Products and Software
Affected Products
The following products are affected by CVE-2026-108335 vulnerability. Where our threat engine knows the exact affected versions, they are listed below.
| ID | VENDOR | PRODUCT | ACTION |
|---|---|---|---|
| 1 | Hitachi Vantara | Remote Ops Agent | View |
RED HAT CSAF/VEX: Product Impact Check
SCORING: CVSS from Multiple Sources
CVSS Scores
The Common Vulnerability Scoring System is a standardised framework for assessing the severity of vulnerabilities in software and systems. We collect and display CVSS scores from several sources for each CVE.
| SCORE | VERSION | SEVERITY | VECTOR | SOURCE |
|---|---|---|---|---|
| 9.1 | CVSS V4_0 | CRITICAL | CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N | CVE CNA |
| 9.1 | CVSS V40 | CRITICAL | CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X | NVD |
Patch and Remediation Guide
Solution & Remediation Advisory
İncelenen resmî kaynaklarda yama durumu doğrulanamadı. Bu sonuç “yama yok” anlamına gelmez.
Public exploit and active exploitation status
Verified exploit intelligence
No verified public PoC, exploit repository or Metasploit module has been found for this CVE yet.
Weakness Classification and Attack Patterns (CWE & CAPEC)
CWE - Common Weakness Enumeration
While CVE identifies specific instances of vulnerabilities, CWE categorises the common flaws or weaknesses that can lead to vulnerabilities. CVE-2026-108335 is associated with the following CWEs:
Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC)
Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC) stores attack patterns, which are descriptions of the common attributes and approaches employed by adversaries to exploit the CVE-2026-108335 weaknesses.
Attack Vector and Accessibility
Official Sources and Advisories
CVSS Vector Radar Chart
9.1 / 10Vulnerability Scoring Details
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:P/PR:N/UI:N/VC:H/VI:H/VA:N/SC:N/SI:N/SA:NYama durumu bilinmiyor
Weakness Type (CWE & CAPEC)
Similar Vulnerabilities
Token Signing Key Allows Unauthenticated Administrative Access
Password Reset Code Accessible in User Listing API
Hitachi Vantara Pentaho BA Server Special Element Injection Vulnerability
Hitachi Vantara Pentaho BA Server Authorization Bypass Vulnerability
Get this vulnerability through the API
Affected products, version ranges, exploitation status and patch information in a single request, with a free key.
curl -H "x-api-key: $DAYBREACH_API_KEY" \ "https://api.daybreach.dev/api/v1/intel/cves/CVE-2026-108335"