Apache Camel: Camel-Mail Header Injection via Unfiltered mail.smtp Headers in the MimeMultipart Data Format (Incomplete Fix of CVE-2026-46584)
CVSS Skor
6.5
EPSS İhtimal
—
Risk Skoru
0.7
Yayın
14 sa önce
Etkilenen ürün ve sürüm için yayımlanan güvenlik güncellemesini uygulayın.
Envanterimdeki Etkisi
Yalnızca hesabınıza eklediğiniz kişisel ürünler değerlendirilir; kurumsal envanter burada görünmez.
Oturum kontrol ediliyor…
Zafiyet Açıklaması
CVE AI araştırması
DayBreach AI Açıklaması
Kaynakla doğrulandıOkunan kaynak
1
Kaynak uyumu
Tam uyum
Kanıt güveni
%55
Kısa açıklama
Apache Camel Mail bileşeninde yetersiz girdi doğrulama nedeniyle harici bir gönderici tarafından hazırlanan mesajlar mail.smtp başlıklarını filtrelemeden Exchange üzerine aktarabilmektedir. Bu durum CVE-2026-46584 için eksik bir düzeltme niteliğindedir.
mail.smtp ad alanı aşağı akıştaki bir mail üreticisinin bağlantı ve gönderim davranışını etkilediğinden, saldırganlar bu açıklıktan yararlanarak potansiyel yetkisiz işlemler gerçekleştirebilir.
Ne yapılmalı?
- Apache Camel sürümünü 4.23.0 veya sonraki sürümlere yükseltin.
- 4.18.x LTS kullanıcıları için 4.18.5 sürümüne güncelleyin.
- 4.22.x LTS kullanıcıları için 4.22.1 sürümüne güncelleyin.
Kanıt zinciri ve kaynaklar
CVE-2026-85314, Apache Camel Mail bileşeninde yetersiz girdi doğrulamasından kaynaklanmaktadır.
MimeMultipart veri biçimi, unmarshal sırasında mail.smtp başlıklarını filtresiz olarak haritalandırmaktadır.
Kaynaklardaki teknik metni göster
Improper Input Validation vulnerability in Apache Camel Mail component. This issue affects Apache Camel: from 4.0.0 before 4.18.5, from 4.19.0 before 4.22.1. CVE-2026-46584 addressed mail headers reaching the Exchange without passing through a header filter, but the MimeMultipart data format retained an unfiltered path: unmarshalling a multipart message mapped mail.smtp headers onto the Exchange with no filter applied. Those names sit outside the Camel namespace that consumer filters block, so a message crafted by an external sender could still set them, and the mail.smtp namespace influences how a downstream mail producer connects and sends. This is an incomplete fix of CVE-2026-46584 rather than a new class of defect: a deployment that applied that advisory and considered camel-mail settled remained exposed on this path. Upgrade to Apache Camel 4.23.0, which fixes the issue. Users on the 4.18.x LTS releases stream should upgrade to 4.18.5. Users on the 4.22.x LTS releases stream should upgrade to 4.22.1. The MimeMultipart data format now applies the header filter on unmarshal, closing the path CVE-2026-46584 left open. For deployments that cannot upgrade immediately, strip the namespace after the data format with removeHeaders("mail.smtp*") before any mail producer.
CVSS vektörü: CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N
CWE: CWE-20
Açıklama yerel gemini-flash-lite-latest modeliyle üretildi. Sayısal metrikler, KEV, yama ve exploit durumları AI tarafından belirlenmez.
IMPACT — Etkilenen Ürünler ve Yazılımlar
Affected Products
The following products are affected by CVE-2026-85314 vulnerability. Even if our threat engine is aware of the exact versions of the products that are affected, the information is represented below.
| ID | VENDOR | PRODUCT | ACTION |
|---|---|---|---|
| 1 | Apache Software Foundation | Apache Camel | İncele |
RED HAT CSAF/VEX — Ürün Etki Kontrolü
SCORING — CVSS Çoklu Kaynak Skoru
CVSS Scores
The Common Vulnerability Scoring System is a standardized framework for assessing the severity of vulnerabilities in software and systems. We collect and display CVSS scores from various sources for each CVE.
| SCORE | VERSION | SEVERITY | VECTOR | SOURCE |
|---|---|---|---|---|
| 6.5 | CVSS V31 | MEDIUM | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N | NVD |
| 6.5 | CVSS V3_1 | MEDIUM | CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N | CVE CNA |
Yama ve İyileştirme Rehberi (Solution)
Solution & Remediation Advisory
6 doğrulanmış yama veya düzeltilmiş sürüm kanıtı bulundu.
Backport to camel-4.22.x, released in 4.22.1 (commit 451d3037ee60544cb2158675959416fec5cc5745)
Kaynağı açBackport to camel-4.18.x, released in 4.18.5 (commit e25a496381c1330aea16f26136ce02bb818ccccb)
Kaynağı açFix on main, released in 4.23.0 (commit c2bcb24814a806ced928e612ce5da1a6e3658234)
Kaynağı açBackport to camel-4.22.x, released in 4.22.1 (commit 451d3037ee60544cb2158675959416fec5cc5745)
Kaynağı açBackport to camel-4.18.x, released in 4.18.5 (commit e25a496381c1330aea16f26136ce02bb818ccccb)
Kaynağı açPublic exploit ve aktif sömürü durumu
Doğrulanmış exploit istihbaratı
Bu CVE için henüz doğrulanmış public PoC, exploit repository’si veya Metasploit modülü bulunamadı.
Zafiyet Dağılımı ve Saldırı Kalıpları (CWE & CAPEC)
CWE - Common Weakness Enumeration
While CVE identifies specific instances of vulnerabilities, CWE categorizes the common flaws or weaknesses that can lead to vulnerabilities. CVE-2026-85314 is associated with the following CWEs:
Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC)
Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC) stores attack patterns, which are descriptions of the common attributes and approaches employed by adversaries to exploit the CVE-2026-85314 weaknesses.
Saldırı Vektörü ve Erişilebilirlik Karakteristiği
Resmi Kaynaklar ve Danışma Bültenleri
CVSS Vektör Radar Grafiği
6.5 / 10Vulnerability Scoring Details
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:NYama doğrulandı
Zafiyet Türü (CWE & CAPEC)
İlgili Benzer Açıklar
Bu açığı API ile alın
Etkilenen ürünler, sürüm aralıkları, istismar durumu ve yama bilgisi tek istekte; ücretsiz anahtarla.
curl -H "x-api-key: $DAYBREACH_API_KEY" \ "https://api.daybreach.dev/api/v1/intel/cves/CVE-2026-85314"