libheif: Reachable assertion in HeifContext::get_track() aborts on a valid-but-empty HEIF sequence file (context.cc:2110)

libheif is a HEIF and AVIF file format decoder and encoder. In 1.23.0 and earlier, a crafted HEIF sequence accepted by heif_context_read_from_memory() can leave the context with no registered sequence tracks and crash when heif_context_get_track(ctx, 0) is called. HeifContext::get_track() in libheif/context.cc executes assert(has_sequence()) before its normal error handling, so assert-enabled builds abort instead of allowing the public wrapper in libheif/api/libheif/heif_sequences.cc to return null. In release builds, removing the assertion lets the track_id zero path dereference m_tracks.begin()->second on an empty map, which is undefined behavior and typically crashes. The issue is reachable through documented public APIs after parsing attacker-controlled bytes. This issue is fixed in version 1.23.1.